Mr. Speaker, my question for my colleague relates to the good work done by my colleague from Vancouver Quadra and her private member's bill.
This is a wonderful opportunity for the government to join the ranks of most industrialized countries and our Five Eyes partners, the United States, the United Kingdom, Australia, and New Zealand. The government can pick up the import of the bill that my colleague from Vancouver Quadra is bringing forward and insert it into this bill or bring it forward as another legislative instrument. The government could thus set up an all-party parliamentary committee to oversee the work of CSIS.
This is the case with Capitol Hill in the United States, with Westminster in the U.K., and with all of our Five Eyes partners. Why is the government not taking advantage of the wonderful work in the member's bill to join the ranks of our partners and get this right?