Mr. Speaker, the answer to the question posed by the member opposite is quite simple. She agrees with the bill. The Liberals agree with the bill. We have already debated it for six hours here in the House. Committee is the best forum in which to amend bills.
Today, the debate is not about passing the bill. It is simply about moving it on to the next step so that it can be thoroughly debated. Why? Because, whether we are members of the government or an opposition party, Canadians elected us to pass bills once they have been debated. That is what we have done in the House and that is what we are going to do in committee.
I understand that the two opposition parties support this bill. For that reason, which seems very clear to me, we should immediately adjourn this debate and send the bill to committee so that we can take action to protect Canadians. That is why we were elected to Parliament.