Mr. Speaker, I appreciate the comments from the member. We had a great discussion and debate today on the issue of thalidomide. One of the things we need to focus more attention on is the fact that it is more than just the cash and the one-time settlement; it is the continual care that needs to be provided in Canada through our provincial jurisdictions. Whether it is the health departments and in some situations the family services department, they all need to be sensitive to the needs of the individuals who require the additional support.
Would the member pick up on the point that we have provincial stakeholders that need to be brought into the discussion to ensure that the type of support is consistent no matter where individuals who were victims of thalidomide back in the 1960s live? We have to ensure comprehensive and compatible services are being delivered to all clients.