Mr. Speaker, that is not the case. We have implemented a number of measures to protect the interests of consumers.
It is very interesting. It is the same question in English and in French, but members complain that the number of complaints against telecommunication firms has gone down because our government has put in place measures to stand up for consumers. Therefore, because consumers are better protected, complaints are going down and somehow this is evidence that consumers are not being defended.
The fact is, because of more competition, because we have put in place measures that protect Canadian consumers, complaints are going down and prices are going down. There is more competition and Canadians are winning.