Mr. Speaker, it is with great regret that I must ask yet again exactly the same questions I have asked continually in this place.
First, again, how many full-time inspectors are there, and how many are dedicated to enforcing the temporary foreign worker program in the oil sands?
Second, why is there public disclosure of only a small subset of the enforcement responses? It does not apply to the warning letters, the suspension or revocation of the LMIA, or the work permits. Why is that information not being disclosed to the public?