Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 23rd report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, entitled “Bill C-518, An Act to amend the Members of Parliament Retiring Allowances Act (withdrawal allowance)”.
The committee has studied the bill and decided to report the bill back to the House, with amendments.