Mr. Speaker, I will not echo all my colleagues. I did so earlier this morning in the House. I wish everyone here a merry Christmas and a happy new year.
I am very pleased to rise today to speak once again to Bill C-32, the victims bill of rights act.
As members know, the NDP supports Bill C-32 and will vote in favour of it. I will spend the little time I have sharing what some witnesses had to say in committee. We proposed a number of amendments in committee, and it will come as no surprise that the Conservatives rejected every last one of them.
I would like to raise one point before I begin. During question period, we learned that the government was going to put an end to one of our most important public safety programs. I am speechless. I thought the safety of communities was the Conservatives’ number one priority. I do not understand how it is possible that we are now hearing that they do not want to put the necessary resources into it. They are talking about cuts of nearly $650 million. Because of this, they must discontinue the most important public safety program: supervision of offenders.
This is not compatible with a Canadian victims bill of rights, because not only do victims have rights during the investigation and the trial, but also they have rights after the trial and after the perpetrator has served his sentence. Victims have rights at all steps in the legal process.
The fact that the Conservatives are ending a program that is as important as the supervision of offenders in communities seems to me to be incompatible with the very intent of a Canadian victims bill of rights. Not only do victims want their rights to be respected before, during and after the legal process, but all Canadians are entitled to feel safe in their own community. How can the government justify cutting these millions of dollars to the families of victims, to the victims themselves and to their friends when this will have a direct impact on the safety of our communities?
I just wanted to express my outrage and disappointment. I even think it is unfair to victims. This bill is a step in the right direction. I will speak to specific points later. However, how can the government claim to care about victims’ rights when, after the legal process and after the accused has served his sentence, it forgets the very essence of a Canadian victims bill of rights, which encompasses the right to safety and security?
We are going to support the Canadian victims bill of rights, but I just wanted to tell the government that it cannot do this. It cannot simply give up on the safety and security of victims because the legal process is over. This flies in the face of what our legal system is about. Frankly, I cannot understand why the government would want to end this public safety program, which is one of the most important programs in Canada.
Then, I would like to talk about some of the amendments put forward by the NDP, the reason why the Conservatives are against them and the dichotomy between the evidence given by the victims and expert witnesses who came before us in committee and, unfortunately, the Conservatives’ opinion.
For example, I will present the first of these amendments. This one in fact comes up at various points throughout the bill. I will be referring to the evidence provided by Arlène Gaudreault, president of the Association québécoise Plaidoyer-Victimes. In her testimony, she told us that the bill contains no proactive rights. It is therefore only an expression of general principles that provide guidance for the players in the justice system as we know it now. There is no right to information. In fact, one of the amendments that we put forward was that these rights should not exist only if the victims ask for them, but that there should be a certain rigour on the part of the players in the justice system as we know it and that the burden should not rest solely on the shoulders of victims, but on all the players in the system.
Ms. Gaudreault said the following:
When it comes to the right to information, for instance, this piece of legislation contains no proactive rights. It contains only rights victims have to ask for. The Manitoba legislation lists proactive rights, rights victims can obtain upon request and rights that involve certain restrictions owing to other existing legislation and policies.
The intention is good here. I want to say that because I can just picture my Conservative colleagues gnashing their teeth and saying that makes no sense because the NDP is always on the wrong side. However, a closer look at the wording of the bill reveals that the burden is placed squarely on victims and the provinces. Basically, the Conservatives want to pass a law and then wash their hands of it. Sure, they did their homework and consulted stakeholders. Honestly, I am not sure that the government actually consulted the provinces because several provinces have said that the bill seems to hold them responsible for 90% of the work. We already know that the budget for legal aid has shrunk over the past few years and that the provinces have already run out of resources. Many judgeships are vacant.
The fact that we do not know who is in charge of enforcing this bill is another extremely important aspect of this bill. The government says that there will be a complaint mechanism if victims' rights are not respected, but it is not clear to whom they should complain. Who will review the complaint? How is that process supposed to work?
Yes, this is a step in the right direction. We are used to that kind of thing from the Conservatives. It is a shame, but all of the stakeholders are always struggling for crumbs from the government. It doles things out in dribs and drabs, like throwing crumbs to pigeons, and we have no choice but to accept what it proposes. Unfortunately, the government rejects our amendments.
There are good intentions here, but Ms. Gaudreault said that none of the agencies' obligations are clear. Those obligations have been brought up repeatedly over the years. Here is what she said:
This has been an issue for years. Our organization has participated in all the consultations, and this issue has often come up. It is important for victims to know where to turn to obtain information, participate in proceedings or obtain protection.
Victims need to know where to turn to have their rights respected and who is responsible for enforcing those rights. Unfortunately, once again, the Conservatives are presenting an empty shell. I will be quite interested to see, in a few years, how this bill will be implemented. However, without the resources needed on the ground and without any consultation with the provinces, which will have to apply 90% of the Canadian victims bill of rights, we may hit a wall.