Mr. Speaker, the second petition is from residents of British Columbia from various places, within Saanich—Gulf Islands as well as metro Vancouver.
The petitioners call upon the government to legislate a permanent ban against supertanker traffic along the British Columbia coastline. The petitioners do not want dilbit in tankers on the B.C. coast.