It is my understanding that the hon. member for Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, having spoken moments ago, does not see the need for a right of reply, so we will go directly to the question.
The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?