Mr. Speaker, that is a reasonable question. That question has been brought to the Supreme Court and other court levels on many occasions. It is certainly an evolving process, but the evolving process is pointing in the direction that we need to be much more forceful and forthcoming in our consultation in order to determine the degree of accommodation that must be had.
I would like to point out that the Council of Yukon First Nations was very clear in its testimony at the Senate. When it came to consultation, Ruth Massie, Chief of the Council of Yukon First Nations, said that Bill S-6 proposed amendments that were not discussed by the Council of Yukon First Nations. It might have been consulted on some aspects, but it was clearly not consulted on others. Therefore, it is pretty hard to determine the level of accommodation if the consultation never happened in the first place.