Mr. Speaker, I listened to the member's remarks as well. I know he was at the committee.
He made mention of this quote in the legislation, and I will quote it again. It is under subclause 8(2), proposed subsection 21(3.1). It states:
Without regard to any other law, including that of any foreign state, a judge may, in a warrant issued....
That, as the member said in his speech, is extremely extraordinary language. We know for a fact, and it was stated at committee, that none of our Five Eyes partners—New Zealand, Australia, the United Kingdom, or the United States—have that kind of language, although they do the same endeavours abroad as we do.
Could the member comment further on that? Does he think maybe that could even cause us problems internationally with some of our allies, and with some countries that are not our allies, or whether there could even be a challenge under the Charter of Rights and Freedoms with that kind of clause in this bill? We issued a warning to the government.