Mr. Speaker, unfortunately we have far too short a day, just one day, to debate this bill. I am nonetheless very proud of the official opposition members, especially the hon. member for Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, who told us that no analysis had been done of the fiscal consequences of this bill. There is also the hon. member for Pontiac, who asked who this budget is for, and the hon. member for Sherbrooke, who targeted some measures. That is what it takes to draft a coherent and effective budget. Unfortunately, that does not seem to be what we are getting with the bill before us.
My question for my colleague from Sherbrooke is quite simple: what is missing from this budget? What would he have liked to see for his riding and what issues would he have liked this budget to address?