Mr. Speaker, I thank the hon. member for the nice things he said about me at the beginning of his speech.
I have a question for him about the pay-to-pay fees because we have heard a lot about them in the past few months and years. The Conservatives have finally decided to do something, but only in the telecommunications sector. The Conservatives are going to prevent this sector from making users pay to receive paper copies of their bills.
However, unfortunately, for some unknown reason, the Conservatives decided not to regulate other sectors, including banks and credit card companies, in the same way.
Could my colleague explain why it is unethical to make clients pay for their bill, which is the same as making them pay twice, and why the government should take action in this sector?