Mr. Speaker, I appreciate the comments. I will indicate that there are some good parts to this bill.
However, there are also some bad parts. The worst part is the fact that it would discourage people from voting. That is exactly what this would do.
If the government were serious about voting, it would ensure that the voucher system were still there. Over the years, the problem with the lineups has not been because people are vouching. It is because people are not on the list, and they are being told to go and vote somewhere else. Some are on a list in an area where they have not lived for many years.
Does the member not think that having the Elections Canada list updated would make more sense? Taking people who are deceased off the list would make even more sense.