Mr. Speaker, I appreciate the comments from my colleague. Certainly many of us have some very significant concerns about a piece of legislation that is really coming forward to solve some of the current problems that the government has. They are not necessarily problems that the rest of us have.
When we deal with the issue of multicultural communities, which we all have, one of my concerns is the ability to make sure that they are communicated to fairly and accurately. Restricting Elections Canada as to the extent of what it can do is really going to hamper those opportunities.
Whose role is it to make sure that communications are given to the voters in a fair, accurate, honest way? Is it not Elections Canada's right to do that?