Mr. Speaker, there were a lot of questions there. I think I counted five.
Indeed, students will still have the opportunity to vote, but these measures will complicate the voting process and make it more difficult. I am not saying that it will be impossible for students in Sherbrooke to vote. However, the measures will be more complicated than they were in 2011. That was simply an observation on my part.
We hear the term “big money” being thrown around in the debate on this bill. I am not saying that the amounts of money are considered big money, but the current trend is to reduce or eliminate these contributions as much as possible.
For example, Quebec reduced the limit for political contributions to $100, if I am not mistaken. That is how you eliminate big money: by reducing contribution limits, not by increasing them.
It is inconsistent to say something and then do something else that has the complete opposite effect.