Mr. Speaker, under the government, Canada's export performance has been in long-term decline and it continues to suffer.
December figures reveal an even worse trade deficit than expected, now $1.7 billion, enough to knock a full point off our GDP in the fourth quarter, and we have just passed two years of monthly merchandise trade deficits.
Can the minister explain why his trade policies are failing to reverse these troubling numbers?