Mr. Speaker, later on I will talk about the issue of the addresses on particular IDs. First, however, I note that many municipalities across this country have engaged the idea of online voting, some with a great success. A good place for us to explore the idea of online voting is Elections Canada. However, my understanding is that it would be more difficult under this legislation for Elections Canada to embark on a study or a pilot project to find out more about online voting and best practices, and so on, using examples not only from this country but also from others around the world.
Would the minister agree that Elections Canada would be a good place to do these pilot projects? And would this bill not disallow it from doing that?