Mr. Speaker, we are aware of the derailment that happened this weekend in Saint-Henri, and I can tell you that the appropriate agencies are investigating. They will come forward with their analysis and recommendations.
With respect to the assertion made by the opposition that we are not doing anything on that, I strongly reject that, completely, and so does somebody like Claude Dauphin, who is the president of the Federation of Canadian Municipalities. He applauds the federal government's response to the tragedy in Lac-Mégantic and the rail safety recommendations that emerged from it.