Mr. Speaker, I wish to thank my hon. colleague from Rivière-du-Nord for his excellent speech and for his passionate commitment to exposing this tax injustice that exists in Canada and the huge burden it puts on our economy. I would also like to take this opportunity to congratulate him on his motion.
I would like to ask my colleague what economic impact this use of tax havens has on Canada. I wonder if he could also talk about the Conservatives' lax approach to developing effective measures to combat tax havens.