Mr. Speaker, the fact that a comedy show could execute this kind of fraud is evidence of how easy it is to carry it out. He makes a joke out of the whole process when he refuses to acknowledge what Elections Canada said, that there are errors with one in six cases of voter information cards that are sent out, which are allowing people to vote more than once or in ridings in which they do not live.
There have been documented cases of violations in this regard. We are putting an end to it.