Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for her excellent speech.
I have noticed in the House today that Liberal and Conservative members have asked only two or three questions, which we have already answered and on which we all agree. I have to wonder why they keep asking the same questions. That raises certain doubts.
The motion is simple: all we are asking for is that it be regulated. We have proposed a cap of 50¢, which we have left open. I do not understand why the members opposite would not want to leave consumers a little financial wiggle room.
I would like to hear my colleague's thoughts on that.