Mr. Speaker, I would just like to point out to the Leader of the Government in the House of Commons that, whenever I was on a committee studying bills that had French errors, the government party rejected my amendments to correct those errors. What is more, they were anglophone MPs.
My colleague is saying that we can make the corrections, but, in committee, the government rejects even those amendments that deal with language. I find that a little hypocritical.