Mr. Speaker, the member's ridiculous speech almost speaks for itself, to be honest.
It is quite clear that the member has not read the bill. He talked about the fundraising limits, and of course that is an upper limit. If the member cannot find people in his riding to give him $10, $20, $30, that speaks more to his inability to represent his constituents than it does to the limits in this bill.
Moreover, he did find many opportunities to donate to a party that was interested in breaking up the country, the Québec solidaire, in fact 29 different times. I guess we know where his head is at.
The member talked a lot about identification. Let me just go over some of the things that are available to Canadians. There is the driver's licence; health card; passport; utility bill; bank card; bank card statement; vehicle ownership; correspondence from a school, college, or university; insurance papers; library card; fishing or trapping licence; and the list goes on and on. It includes a hospital bracelet, if it is worn by a resident of a long-term care facility.
Moreover, page 25, subclause 48(4) says:
(3.1) If the address contained in the piece or pieces of identification provided under subsection (2) does not prove the elector’s residence but is consistent with information related to the elector that appears on the list of electors, the elector’s residence is deemed to have been proven.
I wonder if the member could comment on how that keeps people from voting.