Mr. Speaker, I will try this again. I have been issued three cards at my house. My ex-wife and I were issued cards telling us to vote in different locations, despite the fact we lived at the same address. My point is that these are examples of a widespread problem. How widespread is it? According to Elections Canada, 16% of Canadians have the same problem because their cards are issued on the basis of the preliminary voters list that has a 16% error rate. There are probably higher errors because there are those who are not being caught by Elections Canada.
That is Elections Canada that is reporting a 16% error rate, which amounts to millions of erroneous addresses. A 16% error rate is too much to allow this to be used as a piece of identification.