Mr. Speaker, there have been discussions among the parties, and I believe I will have the unanimous consent of the House for the following motion, which I am moving seconded by the Minister of Justice.
That, notwithstanding the Order made February 27, 2014, to refer Votes 1 and 5 of the Main Estimates for the year 2014-15 of the Canadian Food Inspection Agency to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, the said Votes 1 and 5 be withdrawn from the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food and referred to the Standing Committee on Health.