Mr. Speaker, with respect to the grain crisis in western Canada, the Minister of Transport could act today under section 47 of the Canada Transportation Act to implement an emergency solution.
She could, in addition to that, seek unanimous consent for amendments to service level legislation to define service, to measure performance, and to pay damages to farmers when the railways fail. She could do those things.
Why is the minister failing in her responsibility to western Canadian farmers?