Mr. Speaker, as I just said, we are not doing that. We are in fact respecting the independence of the organization. At the same time, we are making administrative changes that bring these organizations together for efficiencies, for the purposes of saving taxpayers' money.
Again, God forbid that we take the responsible step to try to save taxpayers' money, while at the same time allowing them to continue in the tradition of independence and in the tradition of supporting the judiciary and other organizations in a manner that causes an effective result for taxpayers and all Canadians.