Mr. Speaker, the problem within the RCMP is not a new one. The Conservatives appointed Paulson and gave him the mandate of cleaning up these kinds of problems, and once again, they failed.
The crude and disgusting comments made by these officers in Nova Scotia prove that the entire culture within the RCMP needs to change, and this includes management and officers alike. If victims' complaints are not taken seriously, we have a huge problem. What concrete measures will the minister take to restore victims' confidence and public trust in the RCMP?