Mr. Speaker, as I just stated, the RCMP took action immediately as of yesterday afternoon and is investigating this completely unacceptable incident. Like my colleague, all members of the House and all Canadians, we expect the RCMP to treat those they deal with in their day-to-day operations with the utmost respect.
I have been assured by Commissioner Paulson that, as the facts show, steps had previously been taken to ensure that these situations never happen again, and this situation in particular will be thoroughly investigated.