Mr. Speaker, what I said was absolutely accurate. In fact, there are documented cases where people received multiple voter information cards. I gave the example, which was documented by the French CBC, where two Montrealers each received two voter information cards and therefore each voted twice. The fact that a comedy show was able to carry this out right under the noses of Elections Canada is yet more evidence that these cards cannot be relied upon. One in six of them have errors. We are not going to be allowing them to be ID.
House of Commons Hansard #68 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was jobs.