Mr. Speaker, we all congratulate the new Premier of Quebec, Mr. Couillard, who has promised to restore infrastructure funding in his province. Autoroute Henri-IV, for example, will qualify for the new building Canada program. Unfortunately, the federal government just cut the program by 87% this year, with no increase over 2013 funding levels until 2019.
Why is the government jeopardizing our country's infrastructure?