Mr. Speaker, the truth of the matter is that we said we were going to educate young people on reserve and then they would take their place in society. What we forgot to deal with was the fact that the curriculum that is offered in schools across Canada is not necessarily the curriculum that is offered on reserves.
We have to make sure we meld the two curricula together, so that both are captured and nothing is lost in the educational process for those students. That means bringing provincial curricula together with curricula for reserve schools.