Mr. Speaker, as my colleague probably knows, often the people who take the Canadian Forces recruits' course are in limbo. They do not have a permanent assignment and so they do not have an address for a certain period of time.
Does my colleague believe it is fair that Canadian Forces recruits cannot vote because they are temporarily unable to provide an address, yet they will spend the rest of their lives defending the government decisions that are imposed on them?