Mr. Speaker, the second petition calls for a tanker ban. We have had a moratorium, a complete ban, on oil tankers on the British Columbia coast since 1972. It has been observed and honoured by every provincial and federal government since 1982.
The petitioners from Delta and from a number of locations in Ontario and Vancouver are calling on Parliament to make sure that the tanker ban remains in place.