That is untrue, Mr. Speaker. The government has brought in significant improvements and investments in railway safety.
The fact is that this, as the police have determined, is not a matter of regulation; this is a matter of criminal negligence causing death. It is a very serious criminal matter that will now be before the courts, as well it should be.
In terms of specific developments, in terms of regulations and fines, a process is under way and additional steps will be taken in the Canada Gazette in the near future.