Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32, I have the honour to table in the House, in both official languages, a document entitled “Proposals to correct certain anomalies, inconsistencies and errors and to deal with other matters of a non-controversial and uncomplicated nature in the Statutes of Canada and to repeal certain provisions that have expired, lapsed or otherwise ceased to have effect”.
I understand that this document is deemed to be referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights for study.