Mr. Speaker, in fact, the report did indicate one of the most significant causes of violence against aboriginal women, and that is domestic violence.
The government has taken substantial steps to address that. Now is the time to take action, not to continue to study the issue. For example, in economic action plan 2013, the government committed new funding for the family violence prevention program, which supports shelters for women, children, and families living on reserves.