Mr. Speaker, this is a pretty straightforward case, and appropriate action will be taken. ACOA has taken action in response to the Public Service Commission's recommendations. Quite frankly, it is my understanding that the Public Service Commission will review the judicial decision and advise the agency of the next step.
In the meantime, maybe the hon. member would like to explain the NDP's Montreal office and if the NDP is going to come clean and pay Canadians the money they should pay them.