Mr. Speaker, that is more inaccurate editorialization by the member opposite.
The reality is that we appoint judges based on judicial excellence and merit. The member would know, having previously been in government, that the Federal Court eligibility question had always been open, had always, in fact, been available to governments. The hon. member was a part of a government that appointed a judge from the Federal Court, albeit not from Quebec.
We will move forward and ensure that the Supreme Court complement is full, including judges from Quebec.