Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for his question, which is very clear and well balanced.
Clearly, we must pay attention. Regardless of the situation, we cannot compare apples and oranges. This shows the extent to which the government has not conducted the necessary research and the extent to which it does not understand the specificities or the subtleties of the issue or the practices in place beyond Canada’s borders. Clearly, the private and public sectors cannot be compared in this way.
Of course, a much more in-depth analysis, not just a superficial one, must be conducted. This bill must be improved to ensure that it is more rigorous and that it really protects the interests of our constituents.