Mr. Speaker, if the member is looking for individuals who breach confidence, he perhaps should look more on his side of the House than on this side of the House.
The minister has made it very clear. He is consulting broadly with relevant stakeholders in the province of Quebec, including the Quebec minister of justice. We will move expeditiously to fill all vacancies on the Supreme Court.