Mr. Chair, I would like to say to the minister that, in this survey, two-thirds of the respondents believe that Transport Canada's safety management system will increase the risk of serious aviation accidents.
What measures has the minister implemented in the wake of the study conducted by her own inspectors?