Mr. Chair, we acted decisively on April 23 and made our recommendations in response to the Transportation Safety Board.
Today the U.S. department of transport brought in its emergency actions, which mirror ours in some cases. I can say that in comparison with the Canadian position, Canada's actions go further than both of the advisories the U.S. put out today.