Mr. Chair, as the hon. member knows, Aéroports de Montréal has a noise committee that is very engaged in the community with respect to the issues associated with it. I know that Nav Canada would be involved as well as airlines. Really that is the best discussion place for that to happen, within that community.
As I said, I encourage the independent body Aéroports de Montréal to continue its discussions with neighbours and communities with respect to the management of noise in the area. It is an important part of an airport and it is important that they have these discussions.