Mr. Chair, just to expand for a second, as the hon. member knows, the Auditor General made some recommendations, and my department put together a going-forward plan, a management action plan, on how to deal with this. I have been updated, most recently in preparation for today, with respect to where we are in the plan, and I can say that with respect to that issue of ensuring that inspectors and managers receive training in a timely manner, I have been informed by officials that by spring of 2014, all 100 inspectors and managers who require training to become SMS auditors will have received the appropriate training.
In the House of Commons on May 7th, 2014. See this statement in context.