Mr. Chair, first of all, I want to clarify that once the bill is passed, of course, consultations on the regulations will commence.
When I was talking about the Canada Transportation Act review, I was talking about the bigger picture with respect to grain, and that too will happen as well.
With respect to the specific question regarding reciprocal penalties, it is an issue that has come up, which we have studied in the past. We came up with an act last year in order to deal that, the fair rail shippers act, which we passed.
In this case, we will be looking at the regulations and going to consultation on the same issues, and we will be prepared to give our feedback on that when those consultations are concluded.