House of Commons Hansard #83 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was oil.

Topics

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:25 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

Order, please. The hon. parliamentary secretary is rising on a point of order.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:25 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan—Coquihalla, BC

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I certainly appreciate my fellow member from British Columbia, but I think he has gone off topic as far as pipelines, et cetera. I think he should be keeping in mind that this chamber is addressing the legislation that is before us, not other issues that may be quite important to the member but not necessarily pertinent to the issue here, so it is on relevance—

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:25 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

Rising on the same point of order, the hon. member for Saanich—Gulf Islands.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:25 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, with all due respect, I do think that Conservative members will have to tolerate speeches that are not on the point of the legislation when the Conservative majority has chosen to label the legislation with a title that does not match its content.

This bill is not about safeguarding our seas and skies, so if members choose to address the topic of safeguarding our seas, I do not think it can be called out of order.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:25 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

First of all, I recognize that the Standing Orders of this place do require that members address the matter that is before the House and that they keep their comments relevant to that. Having said that, as I have also said many times in the past, there is significant latitude allowed to members to talk about different aspects relating to the bill.

Finally, some of the commentary, if it relates to the substance of the matter, ranges into the issue of debate as opposed to a point of order.

The hon. member for Burnaby—Douglas.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:25 p.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, I appreciate your allowing me to continue my speech. I realize there is sensitivity on the other side of the House because of the Conservatives calling British Columbians radicals and trying to adjust legislation in any way that they can to force through their projects. However, disasters like the Ocean Ranger show us how important it is that we get these things right. I am afraid that the Conservatives have it wrong in terms of these pipelines.

Getting back to the companies, sometimes it is hard to see how these companies have the well-being of the public in mind. I will use another example from British Columbia.

In its submission to the National Energy Board, Kinder Morgan stated the following in its facilities application, volume 7, page 86, which I think gets right to the point:

Pipeline spills can have both positive and negative effects on local and regional economies, both in the short and long term. Spill response and clean-up creates business and employment opportunities for affected communities, regions, and clean-up service providers. This demand for services and personnel can also directly or indirectly affect businesses or resource-dependant livelihoods. The net overall effect—

Again, this is a company that is talking about a positive effect when there is a spill.

—depends on the size and the extent of the spill, the associated demand for clean-up services and personnel, the capacity of local and regional businesses to meet this demand, and the willingness of local businesses and residents to pursue response opportunities....

It is unbelievable that we have an oil company putting forward a proposal for a new pipeline that goes on in its application to stress, to emphasize, that if there were a spill, a catastrophe, that it would be of net benefit to the local community. That is why we need strict regulation and strict oversight, and why we should not be rushing through with these projects just because a company sees an advantage if we have a disaster.

This outrageous statement by Kinder Morgan in its application has made it around the world and has made Canada a laughing stock. For example, this comment has made it to the Rachel Maddow Show, shown on MSNBC.

In defending the statement, Kinder Morgan stated that it is required by law to include such statements in its applications to the National Energy Board. It is saying that spills are regrettable, but when they happen, they are of positive benefit to the community, which is ridiculous. Then it is trying to backtrack and say that it is required by law by the NEB.

However, a spokesperson for the National Energy Board said that the company is misleading the public, and the National Energy Board instruction, “...does not say that we expect to see an assessment of the positive benefits of a potential spill. In this case (Kinder Morgan) has chosen to indicate that there will be economic benefits...of a spill or malfunction”.

This is a very bizarre way to look at these projects. It is important to pass the legislation that we are passing here today because it keeps these companies in line and makes sure that public safety is at the forefront.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:30 p.m.

NDP

Jamie Nicholls NDP Vaudreuil—Soulanges, QC

Mr. Speaker, this bill is an example of what can be done when the government properly consults and works with the provinces. Could the member speak to this issue and perhaps mention how the NDP would approach legislation such as this going forward?

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:30 p.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question and all the great work he does in the House.

As just one example of how the Conservatives are changing regulations in a negative way in this country, National Energy Board applications for expansions of facilities used to take two or three years. There was proper consultation with the public. They have changed that legislation to force the National Energy Board to squeeze all applications down to 15 months, and the National Energy Board, because of this, is no longer allowing oral hearings for these applications. People will no longer have a proper say on the expansion of any kind of facility in Canada, whether it be a pipeline or other oil processing facility, which is the wrong way to go.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:30 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I was not merely being facetious on the point of order earlier. I find it bordering on outrageous that a bill like Bill C-3 is called the safeguarding Canada's seas and skies act. It is a deliberate attempt to mislead Canadians into thinking that this is an environmental law. The major environmental legislation of this country, and I speak as someone who practised environmental law, has been eliminated.

The “skies” part of this legislation deals with some administrative matters related to the investigation of air crashes. The “seas” part of this legislation deals with international treaties Canada has signed onto for some time for liability in the event of oil spills. Nothing about either is safeguarding anything.

I would ask my hon. colleague if he would comment on what a proper safeguarding our seas and skies act might contain.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:30 p.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, if the government was doing the correct thing, it would allow Canadians a proper say not just on expanding or building facilities but on a whole review of how it deals with the expanding oil and gas sectors in this country. The public, in general, is shut out, and of course, the government has to have meaningful consultations with first nations, which it is totally disregarding. In fact, this is causing all kinds of strife within British Columbia. It is very alarming, and in the long run, will not serve the country well.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:35 p.m.

NDP

Pierre Jacob NDP Brome—Missisquoi, QC

Mr. Speaker, we have gotten used to the idea that our friends opposite want to deregulate everything, including the matter at hand. I would like to know why the Liberals did nothing to protect health and safety and the environment at offshore sites.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:35 p.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, my colleague raises a good point, and I thank him for all the great work he does in the House.

We have seen examples on both sides, whether the Conservatives are in government or the Liberals are in government, where they are willing to let businesses run wild and only act after there is some kind of tragedy. That is the wrong way to go. The way to get around this, of course, is to have proper reviews of legislation. If they are expanding a particular sector, they have to make sure it is done safely. Past governments have failed to do that, and that is why we need an NDP government, because it would do it right.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:35 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

Mr. Speaker, it is an honour and pleasure to rise to debate Bill C-5.

I wish to thank my hon. colleague from St. John's East and my colleague from Dartmouth—Cole Harbour for the tremendous work they have done in raising the issues with respect to this legislation and bringing the debate forward to the House of Commons.

As someone from the east coast, I am all too familiar with tragedy on our coastline, from ship disasters to the Ocean Ranger disaster off the coast of Newfoundland to the one a few years ago involving a helicopter crash just shy of St. John's where 17 people lost their lives.

This legislation attempts to ensure the safety and protection of not just the natural environment of the east coast but also the workers who work there. If it were done properly in collaboration with the provinces, businesses would get on board and it would be profitable for them.

Allow me to play a little dress-up now and read to the Conservative Party what the bill proposes to do.

Canada, Nova Scotia, and Newfoundland and Labrador agreed to join law reform negotiations in 2001 following the fatality off the shore of Nova Scotia in 1999. The provinces cannot enact the new law without federal agreement to make the same changes. Bill C-5 would provide regulatory boards with the operating authority to disclose relevant occupational and safety information to the public.

The bill would allocate overall responsibility for occupational health and safety to the operator. The employer would play an implementation and coordination role in this regard. Employees are to take all reasonable measures to comply with occupational health and safety measures. This one is a surprise and I do not know why the Conservatives would be against it. Bill C-5 would provide employees with the right to refuse to perform an activity that they have reasonable cause to believe is unsafe. The bill would afford employees protection from reprisals for reporting unsafe conditions.

Bill C-5 is timely legislation as Nova Scotians will see explorations off their coast by Shell and BP for the first time since the 2010 BP oil spill off the Gulf Coast.

Let me make a little sidebar comment.

On April 28, Canada's flags were lowered to half mast to pay homage to all of the people who went to work last year and died. Over 1,000 Canadians went to work and did not go home. Everybody in the House was mournful and very aware of the fact that workplace safety must be paramount in everyone's daily lives. We as members of Parliament and people we work with here are provided with security and the assurance that the House of Commons is safe and has good working conditions. If we notice something unsafe, we have the right to say something and have it corrected.

Why would the Conservatives oppose something that would enhance and protect workplace safety after standing so quietly and mourning the 1,000 Canadians who died in the workplace? We simply do not understand. Hopefully one day one of those Conservative members will explain to the House and to the working people of Canada and their families why they refused a clause of that nature.

Despite the federal government's refusal to implement recommendation 29 of the Wells inquiry, Bill C-5 is a positive and necessary improvement to the current offshore health and safety regime by placing safety practices in legislation.

New Democrats are proud to support Bill C-5. For several years now we have been calling for the regime to be strengthened.

New Democrats will continue to work with Nova Scotia and Newfoundland and Labrador to further strengthen worker health and safety by working toward the creation of an independent, stand-alone safety regulator. The NDP also supports the collaborative efforts of the provincial and federal governments that produced Bill C-5. Unfortunately, the Conservative government does not collaborate often enough with the provincial and territorial governments to produce measures that would move our country forward.

We encourage the Conservatives to get into the game on this one and understand the importance of this legislation. We urge them to work with the provinces to get this done.

We would all like to see employment and growth in all sectors, including offshore or terrestrial areas.

We must do this with the highest standards of workplace safety and with the highest standards of environmental regulations.

I could not help but notice recently that the categorization of a certain whale off the west coast was changed. Why? It seems so timely before the possible approval of a pipeline in that area.

Why would someone change the classification of an endangered species? It could only be to make it more feasible or easier for an application to be processed.

I know these companies. They are not evil. They obviously want to make profits, grow their industry, and create jobs, and that is good, but at the same time, I am sure that a lot of these companies would like to have the highest of environment standards as well.

All that Canadians and those good folks in my former province of British Columbia are asking for is input. They want to be at the table. They want to have their voices heard honestly and fairly. They do not like to go to meetings to find a decision has already been made and they are just there for show, or in my case eye candy, but we will talk about that later.

The reality is that we cannot ignore the wishes and desires of the Canadian people. They are the ones who put us here. It is our job, and the regulator's job, to have proper and fair consultation and input with these folks before these major projects go on.

At the end of the day, I am not an expert on pilot whales, nor would I ever say I was, but I am very concerned about the environment. A lot of my friends work in the oil patch sector, and they are also concerned. They love what they do, and they make very good money at what they do. They leave their families for long, extended periods of time to work in the oil fields and then they come back. They also have children, and they are also concerned about the natural environment.

They are also concerned when a helicopter coming back from a rig crashes into the water. We found out that one of the aspects of the helicopter was that it did not have a 30-minute run-dry capacity. Recommendations came forward, but we still have not seen compliance on those yet. In fact, we may be purchasing helicopters for our military that may not have that capability.

I do not know why we would do this. We already had a tragedy, and in a small province like Newfoundland and Labrador, a tragedy of that nature affects everyone, and it affects all Canadians. These things do happen, but we can learn from those mistakes and make sure they do not happen again.

Government and the opposition should be working together to ensure the highest standards of safety and that protocols are in place to make sure that never happens again.

If it does happen again, who is ultimately responsible? Is it the company, is it the regulator, or is it the governments? It is probably all three, but explain that to a grieving widow or grieving children who have lost a loved one. Those are conversations we do not want to have.

If we can do it in advance, if we can move the safety issue forward in collaboration with the provinces and then again with industry, then we can exploit the resources we have on both coasts in a proper and environmentally friendly manner so that traditional fishing grounds, for example, can still be exploited, as well as other opportunities for future growth in our economy.

We cannot do that if we risk the environmental aspect of our terrestrial and aquatic systems. We simply cannot do that. We share the planet with the others.

In this I pay tribute to the late Farley Mowat, a great veteran, a great Canadian, and a great novelist who passed away today. He always said to all the politicians that we have to understand that although we are the human race, we share this planet with others. Those others do not have a voice, and those others—the whales, the birds, the fish, the trees, the plants—also share this planet with us as well. We need to ensure that just as importantly as we address workplace health and safety, we address these environmental issues properly.

We encourage the Conservatives to please get on board with Bill C-5 and pass it unanimously.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:45 p.m.

NDP

Jack Harris NDP St. John's East, NL

Mr. Speaker, I thank the member for his speech, his compassion, and his commitment to the issue and to offshore workers. He managed to get a tremendous number of issues into one speech. I commend him for that as well, because it is a complicated matter.

I want to emphasize that the reason we are supporting this bill, despite the fact that it has some shortcomings, is that draft regulations governing offshore safety were in place for almost 20 years. Finally, after 10 years of negotiations and discussion, the bill came forward as a result of the hard work by the members of the Newfoundland and Labrador Federation of Labour, the Nova Scotia Federation of Labour, and the two governments in co-operating on this bill. It is very important that it be passed with some urgency.

However, we did want to use the opportunity to talk about some of the shortcomings. One of them is the fact that it does not include the most important recommendation from the Honourable Robert Wells, which was to have a stand-alone safety regulator. He said this regulator should be powerful, independent, knowledgeable, and equipped with expert advice.

Can the member comment on the failure of the government to accept that a stand-alone regulator should be put in place?

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

May 8th, 2014 / 4:45 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

Mr. Speaker, I thank the member for St. John's East for that important question, but it tends to be the typical Conservative response. The Conservatives do not like the idea of “completely independent from government”. They will argue that it is an arm's-length agency, but they still want it to be within reach of them so that they control not only the budget but the messaging from that.

It is critical, from the Wells report and what my hon. colleague said, that we have an independent stand-alone person in this particular regard who is well financed and well equipped. Governments change all the time, but the fact is we want to ensure that this person has the tools to bring out the shortcomings to make everybody aware of what may happen and also make continued recommendations independent of the political world, to ensure the health and safety of all the people in this particular industry.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:45 p.m.

NDP

Jamie Nicholls NDP Vaudreuil—Soulanges, QC

Mr. Speaker, I want to commend this member for the wise words he has uttered in this place. He has served this Parliament for 17 years, and so he has an amassed wisdom of knowledge and also compassion. I have to underline his compassion. He talks to people in his riding constantly. He talks to them here. He is in constant contact with them and he has compassion for these people. When he talks about feeling the grief of someone who has lost a loved one, he knows what he is talking about because he spends time with them, looks at them eye to eye, and he is honest and compassionate in his approach.

The current government could learn quite a bit from this member, who is also the parliamentarian of the year, in terms of talking to Canadians and talking to the provinces. We know the record of the current government. Whether it be the inquiry into missing and murdered aboriginal women or the federal-provincial health accord, the Canadian health transfer, employment insurance reform, temporary foreign workers, Canada job grant, OAS, search and rescue, infrastructure, or police officer recruitment fund, we know that the Conservatives do not collaborate with the provinces and they do not talk to them face to face.

Can this member elaborate on how an NDP government would approach collaborating with the provinces?

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:50 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

Mr. Speaker, what a brilliant dissertation from my hon. colleague, a member of Parliament who will be here for many elections, I am sure.

It is very telling that the Prime Minister has never, in his eight years as Prime Minister, had a meeting with all the premiers at the same time. We have to ask ourselves why. However, I can assure members that the hon. leader of the NDP, I can almost guarantee, will have those meetings, not just on a group level but on individual levels to move this country in a forward and positive direction. That is what they are going to get when we form government in 2015.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

4:50 p.m.

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his speech. He is well informed and works hard in his riding. I think we can all learn from his work ethic.

I am pleased to rise today to speak to Bill C-5. Oil and gas production is a hot topic in eastern Canada and eastern Quebec. People are increasingly aware that oil will be routed through eastern Canada and more oil deposits are going to be developed. The legislative framework needs to provide environmental protection and keep workers safe. We are not there yet.

This bill is a step in the right direction. That is why I am pleased to say that I will be supporting it at third reading. However, it does contain some significant flaws. I hope that over the coming years, months and even weeks, we will be able to resolve the problems that we are already anticipating.

I would like to point out several of those problems. We know that in eastern Quebec, the Gulf of St. Lawrence is a closed environment that is unlike any other. There is mirror legislation in Quebec, negotiated by the federal government and the Quebec government, that we need to pass so that Quebec will have its own offshore petroleum board. Quebec is still without a board because no decision has been made about the precise location of the border between Quebec and Newfoundland. It is a side issue, but I hope it will be resolved soon.

People in Quebec are closely following the agreements between the Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board and the Nova Scotia board. The two provincial governments, as well as the federal government, will work diligently and give us ideas and solutions we can work with.

However, we have our doubts. The Gulf of St. Lawrence is shared by five provinces, half of Canadian provinces. It is always difficult to develop a legislative framework that five provinces can agree on.

We have seen that. My colleague raised that point recently in a question about the fact that the Prime Minister of Canada never meets with his provincial counterparts. In reality, he might be scared to meet with them about this legislative framework for the environment and worker safety in the Gulf of St. Lawrence. Five provinces is not insignificant. However, this must be done. We must ensure that the gulf is protected.

Over the past 30 years, the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board has done impressive work. However, we know that there are many shortcomings that the board must now address. The board has just released its strategic environmental assessment for the coming years. In its environmental strategy, this board also acknowledges these shortcomings where oil development in eastern Canada is concerned.

In his fall 2012 report, which was not released until spring 2013, the environment commissioner noted that there are insufficient oil spill response tools. Unfortunately, this was not addressed in the bill before us.

I want to come back to what these shortcomings raised by the environment commissioner mean. It is important that the people in my riding understand. For example, at paragraph 1.83 of his 2012 report, he says:

The Canadian Coast Guard has equipment for responding to oil spills from ships...the Coast Guard does not have a mandate to respond to spills from such facilities and so does not have the resources or equipment that might be needed to deal with a major spill. The Coast Guard does maintain a stockpile of dispersant, but, as noted earlier, current rules do not allow the use of this substance in Canadian waters.

We should think about this. According to the environment commissioner, the Coast Guard is not equipped to deal with spills, and what is more, use of dispersant is not even allowed in Canada. That is a rather major problem.

Something not mentioned in this report that I would like to point out is that the Gulf of St. Lawrence freezes in the winter. It is all ice. If there was a spill in the winter, we would be in a really difficult position and we would have a lot of trouble cleaning it up. We doubt the Coast Guard could clean up a spill in the wintertime.

Projects are going to be getting under way soon. There will be pipelines across Canada. There will be a pipeline all the way to Saint John, New Brunswick. There could be a terminal in Cacouna, Quebec. There is also a project coming to Belledune, where millions of barrels of oil will be shipped by rail every week. Right now, all of this is a concern for people in eastern Canada. What will happen if there is a spill?

Projects are moving forward quickly. When the environment commissioner tells us that there are shortcomings that have not been addressed, we need to think about whether the bill before us goes far enough to really allay the concerns of people in my region. Unfortunately, I do not think that most people in my region will be satisfied with Bill C-5 as it stands today. However, I think they will agree that it is a step in the right direction, at least in terms of worker safety.

I would like to come back to the issue of workers. The NDP finds it very hard to accept that the government prevented us from protecting workers even better through the creation of a stand-alone safety regulator. That was not done. In the bill today, we wanted to see safety measures that are independent of government. Hon. members will recall that half of the members of the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board, as well as the Nova Scotia board, are appointed by the federal government. This organization is very close to the federal government. It is not independent. We would like to see more independence, but unfortunately, that is not happening.

The NDP in Newfoundland and Labrador clearly said that it would like to see the powers of the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board divided. It would like to see a separation of powers. The party has been calling for this for years and, unfortunately, the bill before us does not take this request into account.

The government would be well advised to negotiate better and take more time with its provincial partners to ensure that the legislative framework they negotiate is adequate. The government is unfortunately not taking the time to do that.

During the debates in committee here in Ottawa, the NDP proposed that this legislative framework be reviewed in five years. The United States tends to do that a lot, but it does not happen often enough in Canada. After a given amount of time, parliamentarians would automatically be required to make sure that the legislation is still adequate.

A number of witnesses in committee brought up the many flaws in the bill, so it would make even more sense to regularly review the legislation. We are talking about economic growth, and this would also help ensure that the offshore environment in eastern Canada is protected for future generations. I do not think that the legislative framework in front of us today goes far enough.

Once again, I want to point out that this bill is a step in the right direction. It is an important step, but it should be more extensive and exhaustive. Witnesses told us what we need to do, and we should listen to them.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

5 p.m.

NDP

Ève Péclet NDP La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, I would like to ask my colleague the same question. As I said, the bill is great because it improves working conditions for workers in the oil sector.

I would like to thank the government for recognizing the importance of occupational health and safety. However, as I said, the oil needs to be transported, put on trains and shipped across Canada so that people can use it.

What is the government's logic? For the first time since that major BP spill, there will be new drilling and exploration to increase Canada's oil extraction capabilities. Why not deal with our railways? Why put people in danger by transporting dangerous goods by rail? I would like to hear my colleague's thoughts on that.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

5 p.m.

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for her question.

Many people share that concern. Rail safety is another element, but one that is central to the bill before us. Oil will also be transported by sea and by rail. We know that the tremendous increase in the transportation of oil by rail in recent years has caused great concern, not to mention the Lac-Mégantic problem. There has been quite a significant increase in both western and eastern Canada. We definitely need a much more comprehensive regulatory regime for rail safety.

However, if we go back to the mandate of the Newfoundland and Labrador and Nova Scotia offshore petroleum boards, and also the soon to be established Quebec board, what we see is that oil will be transported by rail until it can eventually be transported by sea. The two are connected. We want a legislative framework that will protect people, the environment, the fisheries and future generations. We are not there yet. The government must adopt a legislative framework that is much more comprehensive than this one. Once again, we are headed in the right direction, but we have a long way to go.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

5 p.m.

NDP

Jamie Nicholls NDP Vaudreuil—Soulanges, QC

Mr. Speaker, one major surprise about the bill is that the government consulted the provinces. We know that the modus operandi of the Prime Minister and his entourage is not to consult the provinces, whether we are talking about the inquiry into missing and murdered aboriginal women, the federal-provincial agreement on health care, the Canada health transfer, employment insurance reform, temporary foreign workers, the Canada job grant, old age security, and the list goes on.

Can my colleague describe the difference between the NDP and Conservative approaches when it comes to relations with the provinces and Canadians in general?

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

5:05 p.m.

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, I will begin with relations with the provinces. As far as relations with Canadians are concerned, I will leave it up to them to use their vote in 2015 to express how they feel about the job the government has done over the past few years. I think that the Conservatives will not be happy with the result.

As we know, the Prime Minister of Canada does not meet with his provincial counterparts. This is a serious problem. The partnership that makes Canada a confederation seems to escape the government. Unfortunately, the consequence of that is that the provinces are always fighting with the federal government. That is no way to govern a country. All it does is create discord.

In the bill, we want to see a legislative framework that reflects a partnership. For example, I would like the government to look closely at the strategic study by the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board, which was released two days ago, and the study by Genivar in Quebec, released a few months ago. Their recommendations are quite interesting. Perhaps the government could learn a thing or two.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

Is the House ready for the question?

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Some hon. members

Question.

Offshore Health and Safety ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?