Mr. Speaker, my hon. colleague was absolutely correct. In fact, we have reduced taxes almost 180 times since this speech was written. This shows how quickly we are lowering taxes for all Canadians.
To answer his question specifically, we have lowered taxes. The average Canadian family will have $3,400 more in their pockets at the end of 2014 as a result of our low-tax plan for Canadian families.
In addition, I should also point out that Canadian families at all income levels have seen increases of about 10% or more in their real after-tax, after-transfer income since 2006. It is the lowest-income families that have benefited the most, with a 14% increase in that period of time.