Mr. Speaker, last year CN produced a report about the condition of the Quebec Bridge. Even though this is a public safety issue, the CN report was released only to shareholders. The most recent public report was released in 2011.
Did the Minister of Transport have access to the CN report? If so, when will she make it public? If not, how can she claim that the bridge is safe?